About 2022

RUNO je finsky báseň.
RUNOO1 je projekt pro radost.
RUNOO1 vám přináší překlady finské poezie.
RUNOO1 byl v první fázi projekt na oslavu 100 let nezávislosti Finska v roce 2017.
RUNOO1 pokračoval v roce 2020, kdy jsem denně publikovala překlad jedné básně spolu s jednou
fotografií spojenou s mým okolním prostředím, zejména domovem.
RUNOO1 se v roce 2022 vrací s denní periodicitou a přináší básně, aforismy a další texty Mirkky Rekoly.

RUNO is a poem in Finnish.
RUNOO1 is a passion project.
RUNOO1 brings Finnish poetry in translation to Czech readers.
RUNOO1 was at its first phase a project to celebrate 100 years of Finnish independence in 2017.
RUNOO1 continued in 2020 as my personal challenge to publish my translation of one Finnish poem every day along with a photograph taken in my home environment.
RUNOO1 is back in 2022 on a daily basis and it brings poems, aphorisms and other texts by Mirkka Rekola.