Mirkka Rekola 314

Zelené příšeří v očích, stromy
jako ve ztracenu,
a já hůl v levé ruce.
Vidím fotografii z rodinné sešlosti,
skupina lidí na lesní mýtině,
dva z nich obráceni zády.
Ale když se podívám do lesa, zaostřím 
zrak, a oni jsou tam, 
jejich tváře, mezi stromy, 
očividně, les je zrcadlo.

Mirkka Rekola: Taivas päivystää, 1996.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s