Co putuje, když ne ty ani já.
Co putuje.
Báseň, co se inkarnuje
ze života do života,
naše nepřítomnost zlatě černá.
Běží proti vodě, jarnímu proudu,
a ty běžíš boty v rukou.
Mirkka Rekola: Taivas päivystää, 1996.
Finnish poetry in translation
Co putuje, když ne ty ani já.
Co putuje.
Báseň, co se inkarnuje
ze života do života,
naše nepřítomnost zlatě černá.
Běží proti vodě, jarnímu proudu,
a ty běžíš boty v rukou.
Mirkka Rekola: Taivas päivystää, 1996.