Mirkka Rekola 266

Uprchla jsem do hor, dá se říct, 
tak vysoko je to tu nad mořem, 
stromy severní, ne staré, poválečné,
mladé smrky už šedivé, povleklé lišejníkem. 
Každý den se ozývá burácení, letadlo 
prolomí zvukovou bariéru, potom je vše zase tiché
jako sníh, když otevřu dveře, zavane sem
chladný dech, můj hoste, co mi potřebuješ sdělit, 
co ještě nevím, rozpomínám se na starou báseň, 
a co když mě tu ovládne tíseň,
kam prchnu pak, když ne tam odkud jsem přišla.

Mirkka Rekola: Kuka lukee kanssasi, 1990.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s