Všelicos musíš opustit.
Já se vracím k tomu břehu
a skláním k zemi, hodlám rozdělat oheň.
Vidíš svůj kraj? Větve stromů
jsou bez listí, kořeny jarní země ve vzduchu.
Mirkka Rekola: Puun syleilemällä, 1983.
Finnish poetry in translation
Všelicos musíš opustit.
Já se vracím k tomu břehu
a skláním k zemi, hodlám rozdělat oheň.
Vidíš svůj kraj? Větve stromů
jsou bez listí, kořeny jarní země ve vzduchu.
Mirkka Rekola: Puun syleilemällä, 1983.