16

Aila Meriluoto

Věřím ve světlo a vodu, navzájem se podporují
a třetí je smrt.
Když kámen hodně zčerná, je to vrchol trojúhelníku,
Anna Selbdritt,
v jezeře, které se rozjasňuje na hranici zlomu.
Ale je-li zážitek zcela začleněn,
každé slovo znamená totéž.

Aila Meriluoto: Talvikaupunki. WSOY, 1980.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s