Olli Heikkonen
Údery sedmé hodiny a záblesk,
který oznamuje, že začala žeň.
Traktory se zas valí do polí, hesla protínají vzduch.
Svahy dýmí. Pára stoupá zpod košile,
když dělník kosí a potí se.
Pozvolna sléhá tma,
noc svolává partu k sobě.
Nejlepší pracant je odměněn růžemi a polibky,
nasytit duši může si šampaňským,
protože nikdo nevidí, že s sebou
nese stín, střepiny noci.
Olli Heikkonen: Jakutian aurinko. Tammi, 2000.