Eino Santanen
Reklama na oběť
Pokud předvedeme zbraň, měl by někdo zanedlouho zemřít.
Pokud předvedeme emoci, zaslechneme brzy zvuk výstřelu,
blíží se.
Pokud předvedeme zvuk výstřelu, emoce je už na cestě sem.
Pokud předvedeme, panejo! jak nesou tělo.
Oko za oko, zub za zub,
moment za momentem
zas jednou na místě.
Ruka v ruce, obraz na jazyku,
nese příslib na pootevřených rtech.
Eino Santanen: Merihevonen kääntää kylkeään. Teos, 2006. In: https://www.lyrikline.org/en/poems/mainos-uhrista-10981#
Runoo1 