237

Väinö Kirstinä

Zastavená krajina a řeka
a na břehu bílý dům a mlha,
která přetváří jeřáb:
větve se třepetají jako signální vlajky.
A pevnina pokračuje do mlhy.

Slyšíš to ticho,
slyšíš šum peřejí kdesi v mlze,
slyšíš kroky, které
zastavují krajinu?

Väinö Kirstinä: Lakeus. Tammi, 1961.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s