Katri Vala
Báseň v dopise
Dnes ráno jsem se vzbudila ve velkém městě.
Na břehu moře šuměl trh
plný ovoce, zeleniny a květin.
Velká, bílá loď
mne odvezla do malého města,
které bylo plné vlahých a parných zahrad.
Nyní jsem daleko v domě,
jemuž na dvoře dozrávají jablka
a třpytné, trpké třešně.
Je téměř tma.
Ale obloha tichá a líbezná plane.
Jsem znavená vším,
co bylo a je.
Vzpomínám na vysilující dny ve velkých lesích
a vůni tabáku za nocí bez větru
a žlutého úplňku.
Vzpomínám na tvé dlouhé opálené údy
a duši – zlatohnědou jako tvé oči –
jejíž vůně je sladká a těžká,
a tolik se mi po tobě stýská!
Katri Vala: Sininen ovi. WSOY, 1926.
