Pentti Holappa
Zimní promenáda
Ve větru víří sníh, v oknech světlo skomírá.
Pec krematoria je zapnutá. Zvony zvoní.
Ptáci, co na zimu zapomněli, obživu si opatřují
na zmrzlých větvích. Myšlenky se tam houfují.
Chtěl bych přenechat mluvení tomu, kdo neslyší,
kresbu slepému, lásku necitovi.
Jdu kolem starých náhrobků. Stěží
uplynulo století, ale nikdo je nečte.
Pentti Holappa: Ankkuripaikka. WSOY, 1994.