Markus Jääskeläinen
ČINŽÁK DĚTSTVÍ
Na křižovatku přichází pocestný,
škrábe se do vrchu po hrbolatém asfaltu
do činžáku dětství,
světla na chodbě nechal někdo svítit,
dveře dole do letní noci otevřené,
on poslouchá, vzpomíná
na opravdovou lásku,
bol, který sobotní noc
po třicet let nedokázal zabít,
žije,
malý král kopečku,
zdraví zvedající se světlo.
Markus Jääskeläinen: Lentokala. Otava, 2008.