Leevi Lehto
Možná je jeho jméno
Možná chtěl o svém jméně rozhodnout sám.
Možná zájmena došly.
Možná jsme ještě nebyli.
Možná se poradíme s předky.
Možná že odpoví.
Možná, na druhou stranu, i vlak jezdí pozpátku,
možná my sami myslíme jinak.
Možná nakonec nikdy nedorazil.
Možná že zesnulí jsou nenarození.
Možná je město v noci tečkované, rychlé,
možná barvy a světlo bydlí v domě naproti,
možná je nájem nepřiměřený.
Možná nemůžeme mít ponětí,
možná jen své jméno zapomněl.
Možná jméno začalo něco znamenat, když přestal věřit na osud,
možná, nicméně ne stejně jako na Ježíška.
Možná mu byl udělen dar břichomluvectví,
možná je, na druhou stranu, život jinde.
Možná je jménem člověka příjmení a příjmení hrobem,
možná právě tam se pořádají všechny ohňostroje.
Možná bude zítra pršet.
Možná je odpověď na otázky oken.
Možná přeci jen nezavoláš.
Možná jsem si něco zapamatoval.
Možná pro sebe něco znamenáte, navzájem,
možná čas neznamená.
Možná ani my.
Možná my jsme a možná tohle nemá konec.
Leevi Lehto: Kielletyt leikit. Otava, 1994.
Dostupné na: www.electricverses.net